Pekín. (EFE).- Al entrar hoy, víspera del 24 aniversario de la matanza de Tiananmen, en las redes sociales chinas, se puede encontrar la famosa imagen del hombre del tanque que dio la vuelta al mundo a finales de los 80 con una notable diferencia: en lugar de carros de combate, el manifestante planta cara a una hilera de patos gigantes.
Los internautas chinos han conseguido burlar así la censura impuesta sobre este trágico suceso en internet echando mano de la imaginación, a un día de que se cumplan 24 años de un suceso del que aún se desconoce el número total de víctimas.
También han logrado derribar un sistema de censura -llamado "Great Firewall" o Gran Muralla Digital- en constante cambio y que Pekín trata de sofisticar desbordado por la astucia de la población china y su mayor -y más rápido- uso de las tecnologías.
Ejemplo de ello es la fotografía múltiples veces difundida este lunes del conocido como el "rebelde desconocido", un manifestante que el 5 de junio de 1989 decidió enfrentarse a una hilera de tanques tratando de cortarles el paso sin más arma que su propia convicción.
Una escena inmortalizada por tres fotógrafos desde los balcones del céntrico hotel Beijing y que hoy -gracias a los patos- ha logrado despojarse del tabú que le impide estar en los libros de Historia en China para colarse en las principales redes sociales del país. Su difusión es más que relevante: para algunos fue la primera vez que veían la instantánea ejemplo de una tragedia que hoy Pekín sigue sin querer reabrir.
Como parte de su estrategia de silenciar lo ocurrido entonces a pocos días del aniversario, el Gobierno chino estrenó un nuevo sistema con el que pretende hacer menos evidente el estrecho control impuesto en las redes.
Antes, si uno buscaba un término "sensible" -como "Tiananmen"- se encontraba con un mensaje que decía que no se podían mostrar resultados debido a la "regulación china". Ahora, en cambio, el usuario sí tiene éxito en su búsqueda, aunque no sea el esperado.
"Es censura igual, lo que hacen es mostrarte resultados irrelevantes", explicó hoy a EFE una usuaria china, tras introducir "incidente de Tiananmen" en Weibo -similar a Twitter- y encontrarse información acerca de las protestas ocurridas en la famosa plaza, pero en 1979.
Ni rastro de resultados que den información sobre la matanza ocurrida en los alrededores del emblemático enclave en la madrugada del 3 al 4 de junio de 1989, cuando el Gobierno sacó los tanques a las calles de la capital para acabar con las protestas a favor de la democracia que se estaban llevando a cabo.
El mensaje que antes señalaba que no había resultados "de acuerdo a la leyes y regulaciones del país", no obstante, no ha desaparecido completamente del ciberespacio, de modo que sigue apareciendo para búsquedas como "4 de junio", según pudo comprobar EFE.
La iniciativa impulsada por las autoridades responde al nerviosismo que muestra el Gobierno en torno al recuerdo de la tragedia de 1989 año tras año.
En 2012, la inquietud de Pekín por el estallido de una protesta afectó hasta al mercado bursátil: el aparato censor chino bloqueó el término "Bolsa de Shanghái" después de que éste cerrara en los 64,89 puntos, una cifra que, por separado (4 del 6 del 89), evoca la fecha de la matanza de Tiananmen.
Este acto responde a la preocupación del régimen pero también al ingenio mostrado por los chinos, que consiguen encontrar términos con los que hablar de tabúes de manera abierta en las redes.
Para este aniversario, la invención ha corrido a cargo del número "535", el 35 de mayo o el nuevo 4 de junio chino, el código que utilizan los usuarios para hablar de la masacre. En forma de pato o de número, las dos muestras de ingenio han logrado romper con el silencio establecido.
Fuente: http://www.lavanguardia.com/internacional/20130603/54374658478/tiananmen-burla-la-censura-china-en-internet.html#ixzz2VCB0hUQw
0 comentarios:
Publicar un comentario